Carabineros efectuó una fiscalización de en conjunto con personal de Inspección Municipal en la Feria de Abastos de Coquimbo, ubicada en calle Portales con la Costanera.
Mientras decomisaban distintas verduras, frutas y comidas, se produjo una aglomeración de comerciantes ambulantes, quienes impedían el actuar policial, de acuerdo al reporte de Carabineros.
En ese instante, una mujer identificada como P.S.E, agredió al jefe del servicio con una cachetada en el rostro, siendo reducida y detenida por los uniformados, según el reporte. Asimismo, fue detenido D.P.V por oponerse a la acción policial.
A ambos se les imputa el delito de maltrato de obra a carabinero de servicio. Los productos decomisados fueron destruidos bajo acta. El uniformado fue diagnostico con lesiones leves.